Lettre Motivation Traducteur

Madame, Monsieur,

Ayant pris connaissance de votre actuelle recherche d'un traducteur, et affectionnant votre maison d'édition, j'ai l'honneur de vous soumettre ma candidature pour ce poste.

Titulaire d'un diplôme de traducteur, j'exerce depuis sept ans en tant que traducteur pour un site internet pour qui je traduis des articles de presse en langue espagnole. Désireux d'évoluer professionnellement, je souhaiterais désormais devenir traducteur littéraire en traduisant des livres écrits dans notre langue natale en anglais et/ou espagnol qui sont deux langues que je parle très couramment.

Fort de mon expérience je suis parfaitement bilingue et mon emploi m'a permis de traduire tous types d'articles, concernant diverses choses; aussi j'ai développé un vocabulaire très riche et ce dans bien des domaines.

Le poste vacant au sein de votre maison d'édition si réputée est pour moi une grande opportunité, c'est exactement ce à quoi j'aspirais. Je suis vraiment très motivé à l'idée de pouvoir décrocher ce poste pour lequel j'estime avoir toutes les compétences nécessaires. J'espère sincèrement que cette lettre aura su relever auprès de vous un grand intérêt.

Conscient que cette lettre ne puisse suffire pour vous dévoiler mes qualités et mes solides compétences, je reste à votre entière disposition pour que nous nous rencontrions lors d'un entretien à votre convenance.

Je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, l'assurance de mes salutations distinguées.